vodafone.de

Thüringer Gastlichkeit

Monat für Monat essen und trinken wir uns durch die Lokale der Stadt, machen uns Notizen, ein paar Fotos und geben Euch anschließend gastronomische Ausgehtipps.




Biergarten-Special • Teil 3

Schöner Sommer



CaféLaden & StrandBar Weimar

CaféLaden & StrandBar Weimar Lasst Euch (ver)führen in die wunderbare Welt des Kaffees und der Schokolade! Die Auszeichnung, eines der besten Cafés Deutschlands zu sein, ist wohlverdient. Bei herrlichen Variationen von kalt bis heiß, von zart mild bis kraftvoll würzig ist für jeden Geschmack etwas dabei. Aber auch die Smoothies, Frappés, Milch-shakes, Torten und Kuchen sind vorzüglich. Wunderbare Frühstücke und Gaumenschmeichlereien von morgens bis abends lassen den Besuch in der StrandBar mit 35 Plätzen (und viel Kinderspielzeug) zum Erlebnis mit Wiederholungsfaktor werden. Ihr kommt so richtig in Urlaubsstimmung! Übrigens: Alle Getränke könnt Ihr auch mit nach Hause nehmen. Allerdings möchte man am liebsten bleiben und lustvoll verweilen.
www.cafeladen.de
Karlstraße 8 • Tel. (03643) 49 58 50


JoHanns Hof Weimar

JoHanns Hof Weimar Nicht nur für Feinschmecker ist das Saale-Unstrut-Weinkontor und Restaurant JoHanns Hof ein Genuss. Hier wird täglich 11 Uhr geöffnet, die Speisekarte ist jahreszeitlich ausgerichtet und bietet Euch erlesene Speisen und exzellente Getränke. Eine Besonderheit sind die 150 Weine von den besten Winzern der Saale-Unstrut-Region, die auch außer Haus verkauft werden. Im weinbewachsenen, romantischen Innenhof mit 40 Sitzplätzen könnt Ihr wunderbare Gerichte mit Pfifferlingen genießen, hausgemachtes Ciabatta oder köstliche Desserts vernaschen. Gern werden auch große und kleine Feierlichkeiten ausgerichtet. Bei Kerzenschein ein extravagantes Sommererlebnis im Freien.
www.johannshof-weimar.de
Scherfgasse 1 • Tel. (03643) 49 36 17


Scenario Weimar

Scenario Weimar Wollt Ihr in gediegener Atmosphäre und stimmungsvollem Licht einen niveauvollen Abend verbringen, mit einem Gläschen Wein und vorzüglichen Speisen? Dann macht Euch auf den Weg ins Scenario. Ab 9 bis mindestens 2 Uhr ist hier geöffnet, Ihr könnt Euch auf der großzügige Terrasse mit 32 Plätzen wohlfühlen und werdet bei fruchtigen Cocktails und der Vielfalt an Kombinationsmöglichkeiten der einzelnen Speisen bestmöglich auf den Genuss kommen. Alle Schnitzelvariationen gibt es auch in der vegetarischen Version. Jeden Sonntag ab 18 Uhr wird gegrillt. Ihr erlebt einfach unvergessliche Augenblicke.
www.scenario-weimar.de
Meyerstraße 39 / Ecke Carl-August-Allee • Tel. (03643) 77 77 77


Kiliani im Tennisclub Erfurt '93 Erfurt

Kiliani im Tennisclub Erfurt '93 Erfurt Nicht nur für Tennis-Freunde ein schöner Ort und es wert, einen Sommerausflug ins Grüne zu unternehmen, ist die Gaststätte Kiliani. Abseits des Stadtgetümmels werden Euch hier alle Speisen frisch zubereitet. So bietet Euch die Speisekarte manche Leckerei aus der Thüringer Küche. Gern könnt Ihr Euch aber auch vom Koch wünschen, was Ihr speisen wollt. Wer sich lieber nicht auf einen der sieben Tennisplätze schwingt, kann sich genüsslich diversen Erfrischungsgetränken auf der Terrasse hingeben oder durch die Parkanlage lustwandeln. Für die Kleinen gibt es einen Kinderspielplatz. Wir wünschen einen angenehmen Aufenthalt und guten Appetit.
www.tcerfurt93.de
Binderslebener Landstraße 140 • Tel. (0361) 750 83 42


Glashütte Petersberg Erfurt

Glashütte Petersberg Erfurt Über den Dächern der Stadt, der Sonne ein wenig näher, liegt die Glashütte auf dem Petersberg. Euch erwartet täglich ab 10 Uhr ein Highlight in mehrfacher Hinsicht. Unschlagbar auf alle Fälle ist die traumhafte Aussicht aufs schöne Städtchen, gereicht mit einer Portion an Klassikern, Trendsettern und anderen tollen kulinarischen Angeboten. Abgerundet durch den freundlichen Service und die erholsame Ruhe ergibt sich ein Erlebnis der besonderen Art. Die Glashütte ist ein wahrhafter Ort zum Träumen - weit über den wunderbaren Blick hinaus.
www.glashuette-petersberg.de
Petersberg 11 • Tel. (0361) 601 50 94


Café-Restaurant-Bar Faustus Erfurt

Café-Restaurant-Bar Faustus Erfurt Am Fuße der Krämerbrücke auf dem Wenigemarkt findet Ihr das vielseitige Faustus. Täglich ab 9 Uhr wird hier eine Auswahl gereicht, die in Sachen kulinarischer und internationaler Köstlichkeiten keine Wünsche offen lässt. Starten könnt Ihr mit einem ausgiebigen Frühstück mit kalten und warmen Speisen. Auch der Mittagstisch für 5,80 Euro ist unschlagbar mit seinem täglich wechselnden Angebot. Und auf der Terrasse mit 100 Sitzplätzen erlebt Ihr unter freiem Himmel das Flair lauer Sommernächte oder Ihr lasst drinnen im gemütlichen Ohrensessel den Tag ausklingen.
www.restaurant-faustus.de
Wenigemarkt 5 • Tel. (0361) 540 09 54


Wirtshaus Schildchen Erfurt

Wirtshaus Schildchen Erfurt Inmitten der Erfurter Altstadt, idyllisch an der Gera gelegen, findet Ihr das Schildchen. Dienstags bis samstags ab 18 Uhr werdet Ihr kulinarisch verwöhnt. In den hübsch gestalteten Gasträumen und im neueröffneten Biergarten mit 70 Plätzen offenbaren sich Köstlichkeiten für Leib und Seele. Eine Besonderheit ist das Barbecue jeden Donnerstag, für 16 Euro all you can eat. Gereicht werden Steaks aller Art, Hamburger, Spare Rips, dazu Salate in liebevoller Zubereitung. Hier könnt Ihr moderne Küche mit thüringischem Einschlag genießen, stets frisch und immer freundlich serviert.
www.wirtshaus-schildchen.de
Schildgasse 3-4 • Tel. (0361) 540 22 90


Kaffeemühle Erfurt

Kaffeemühle Erfurt Im Zentrum von Erfurt, gelegen an der historischen Wassermühle aus dem 13. Jahrhundert, findet Ihr die Kaffeemühle. Die Terrasse mit 100 Sitzplätzen direkt am rauschenden Strom bietet Euch einen traumhaften Blick und Raum zum Schwelgen. Neben der gutbürgerlichen Küche mit Schwerpunkt Thüringen gibt es auch saisonale Gerichte, welche Euch täglich ab 9 Uhr serviert werden. Das Café im Innenbereich ist gemütlich eingerichtet und bietet Langschläfern die Möglichkeit, das schmackhafte Mühlenfrühstück auch noch abends zu bestellen. Hinzu kommt eine reichhaltige Auswahl an Cocktails und Longdrinks, die Ihr auf Wunsch auch selbst zusammenstellen könnt.
Schlösserstraße 25 • Tel. (0361) 600 05 52


Wort: Katharina Bucklitsch / Bild: Marcel Krummrich